|
|
Post by buenosdias on Nov 3, 2004 13:32:22 GMT -5
incase anyone wants to hear it, it is now up on the burningheart.com soundsystem. sounds nothing like millencolin, but i still like it.
|
|
|
|
Post by Devilme on Nov 3, 2004 16:19:10 GMT -5
Same here! Ohh so they haev a new soundsystem  |
|
|
|
Post by karro on Nov 3, 2004 20:51:59 GMT -5
I've listened this song today. Its really similar to the original version. What I liked the most are the back vocals. Its their best backvocals of all songs. They are more harmonious than ever.
|
|
|
|
Post by Car on Nov 3, 2004 20:58:15 GMT -5
Yeah i really liked it too!
What "AB Böna Och Be" means again?
|
|
|
|
Post by fUx0r on Nov 5, 2004 0:37:20 GMT -5
man... what a versitile band |
|
|
|
Post by androdaking on Nov 5, 2004 1:30:44 GMT -5
"AB böna & be" means "Beg and Pray inc."
|
|
|
|
Post by daaneel on Nov 5, 2004 10:03:13 GMT -5
wow, I'm listening to it now, is that millencolin  fucking awesome is nikola singing that? or does larzon sing the scream verse? it sounds cool anyway (can hardly hear it's swedish they're singing ;D). |
|
|
|
Post by androdaking on Nov 5, 2004 10:59:41 GMT -5
it's mieszko from Nasum singing.
|
|
|
|
Post by Car on Nov 5, 2004 16:11:59 GMT -5
"AB böna & be" means "Beg and Pray inc." Thanks for the translation! |
|
|
|
Post by daaneel on Nov 11, 2004 9:13:39 GMT -5
we made a translation of the whole song here once... anyone who still has that? or did we lose it when the board went down?
|
|
|
|
Post by androdaking on Nov 11, 2004 9:50:55 GMT -5
Thanks for the translation! you're welcome. |
|
|
|
Post by millencoolin2 on Nov 12, 2004 14:18:09 GMT -5
anybody have the lyric?
|
|
|
|
Post by kaffia on Nov 13, 2004 4:26:11 GMT -5
this is from asta kasks site:
AB BÖNA & BE
A E G# C#
A E G# C#
A E G# C#
A E G# C# B
4 X E A
i don't know i the chord progretion follows the lyrics alrigth cause i just pasted it from their site.
[Moderator's note: Once again I apologize. Sorry if this post makes no sense to you guys.
|
|
|
|
Post by millencoolin2 on Nov 13, 2004 4:37:04 GMT -5
thanks! I´ll try to tab it
|
|
|
|
Post by kaffia on Nov 13, 2004 4:39:32 GMT -5
AB BÖNA & BE (AB BEG AND PRAY) A E G# C# (in a church palace in silver and gold) A E G# C# (the priest takes a piece of his holy theft) A E G# C# (we pray for prospeity, happines and peace) A E G# C# B (to the priest by the altar and the devil next to it) (bishops are tycoons with upside down turned crosses) (stock and forrests and support to Bofors) (to make a stock bargin, to get a piece) (to support regimes that butcher the black) E B AB BÖNA & BE (AB BEG AND PRAY) A B (don't take, just give) E B (to AB pray and beg) A B (don't take, just give) E (to us) 4 X E A (fat little ladies with real fur coats) (they don't pay collection, no questions asked) (not long ago u butchered them like witches) (and spread helltreats no one knew their homework) (so don't demand that we believe in your god) (hold by the ten comandments of god) (we will tear up your churches without hardship) (and build equally amount of parking spaces) / it doesn't make much sense when u translate it right of but anyway hare u go!  |
|
